L’annonceuse et actrice ukrainienne Kateryna Sergeeva a publié une parodie de doublage de l’interview que la chanteuse Svitlana Lobodu a récemment accordée à la blogueuse Ramina Eshakzai sur sa page du réseau social.

Voir ce post sur Instagram

Publication de Kateryna Sergeeva 🇺🇦 (@katerinna_sergeeva)

« Je me suis acheté beaucoup de nouvelles chaussures et j’ai changé mes chaussures. Et tu sais, je suis très à l’aise dedans. J’ai même commencé à parler ukrainien. J’ai même trouvé mon passeport ukrainien dans le grenier. Vous ne pouvez pas y aller, retourner en Russie. Ils ne sont pas autorisés ici. J’ai besoin d’eau de Javel. Bientôt, je n’aurai plus personne pour qui chanter. Et vraiment, c’est la seule chose qui me dérange. Bl#ha, combien de maisons dois-je encore reconstruire pour être pardonné », dit Sergeeva Loboda de sa voix.

Pendant ce temps, Ramina Eshakzai a déclaré que l’actrice « a franchi des lignes rouges » dans ses blagues : « Je ne pense pas que ce soit drôle de plaisanter sur le fait que Loboda, de l’avis de certaines personnes, afin de blanchir sa réputation, reconstruit des maisons pour personnes à Irpen à ses propres frais. Quelqu’un trouve-t-il drôle que des gens se retrouvent sans abri et que Loboda les aide ? Quelqu’un peut-il suggérer une alternative? Des commentateurs veulent prendre une décharge? Cela aide – super. Vous pouvez aider à la place de Svetlana – faire de l’humour. J’adore Mais il y a des lignes rouges à ne pas franchir. Il n’y a rien de drôle à reconstruire des maisons », a écrit Ramina sur le réseau social

Kateryna Sergeeva est une célèbre actrice de doublage. Elle a déjà doublé une centaine de films. Sa voix sur grand écran est prononcée par Cameron Diaz, Sandra Bullock, Uma Thurman, Kate Winslet, Mila Kunis, Reese Witherspoon, Renee Zellweger, Milla Jovovich. Jusqu’en 2012, elle a doublé des films sous son nom de jeune fille – Konovalova. Il dirige l’union créative des acteurs-annonceurs de Kiev. De 2010 à 2015, elle a enseigné le langage scénique au Département de diffusion scénique de l’Université de cinéma et de télévision de Kiev, du nom de Karpenka-Karyo.